华慧考博英语复习之中文成语如何翻译4

2021-02-03 15:28点击次数:2404

望子成龙 ---------- expect one's children to be talent
例句:
A: All parents expect their children to be talent.
天下的父母都望子成龙
B: You said it.
你说的正是。

脱口而出 --------- blurt out
例句:
A: Miss li has blurted out a secret at lunch-time.
午餐时间,李小姐脱口而出了一个秘密。
B: What is it? Tell me.
什么秘密?告诉我。

惟利是图 --------- be bent solely on profit
例句:
A: My fellows all think Tom is always bent solely on profit.
我的同事们都认为汤姆是个惟利是图的人。
B: I wouldn't say that.
我并不这么认为。
辅导课程
考博精品辅导课程 课程简介 课时 学习费用 免费试听 立即报名
考博英语VIP通关班 全程1对1专家辅导、报名即签协议、赠送全套复习资料 200课时 5980元
考博英语协议通关班 所有的专项;名师课程,详细讲解专项的解题思路、方法和技巧。 200课时 3980元
考博英语系统全程班 所有专项+冲刺班课程 名师授课 随报随学 200课时 1880元
医学VIP通关班 全程1对1专家辅导、报名即签协议、赠送全套复习资料 200课时 5980元
医学系统全程班 医学统考所有专项+冲刺班、详细讲解各专项解题思路、方法和技巧 200课时 1880元
考博英语真题班 10年跟踪研究真题、呕心沥血之作、北大 清华 中科院 社科院 医学 复旦 华科 湖北联考 30课时 780元
首页 关于华慧 联系我们 支付方式

服务热线:400-622-4468  北京华慧东方网络科技有限公司  版权所有  Copyright © 2014-2024

北京市房山区拱辰街道东关村良乡东路1号-15  www.b2cedu.com  京ICP备09021372号

京公网安备 11010502043647号