2015年考研英语真题长难句解析(7)

2021-04-17 15:28点击次数:958

    考研英语长难句是考生在考研英语备考时复习的重点,它遍布到考研英语的各个题型,尤其是阅读理解和完型填空,长难句的正确解析关系到考生能否拿高分。下面华慧考研小编将带领大家对考研英语中的一些长难句进行解析,大家可以通过结合考研英语长难句辅导书和日常的积累,想必会取得不错的效果。

 ( 2015年真题 Section Ⅱ Reading Comprehension Part A Text2 第2段第1句)

  California has asked the justices to refrain from a sweeping ruling, particularly one that upsets the old assumption that authorities may search through the effects of suspects at the time of their arrest.

  译文:加利福尼亚州州政府已要求法官们避免做出一概而论的裁决,尤其是****了当局可以在执行逮捕时搜查嫌疑犯的私人物品这一旧有假设的裁决。

  分析:本句是一个复杂句,主干结构是:California(主语)+ has asked(谓语)+ the justices(宾语);不定式结构to refrain…ruling是宾语补足语。particularly one…arrest是a sweeping ruling的同位语,对其进行补充说明。这个同位语包含一个that引导的定语从句,修饰先行词one;这个定语从句又包含一个同位语从句,对the old assumption 进行具体说明;在这个同位语从句中,介词短语at the time of their arrest做时间状语。

  词汇指南

  upset [ʌp'set](vt.)弄翻,颠覆;使不安,扰乱(adj.)心烦的,苦恼的(n.)****,混乱(高考词汇)(2008年-阅读2、2012年-完形、2013年-阅读2、2013年-阅读4)(up-向上,set-放置 → 向上放、(从下边)放到上面来、位置完全颠倒过来了——即“弄翻,颠覆”,引申为“使不安,扰乱”。)

  1个派生词:

  ●upsettinɡ [ʌp'setiŋ](adj.)令人心烦意乱的,令人苦恼的(超纲词汇)(2005年-阅读2)(inɡ-的)

  sweep [swi:p](v./n.)清扫,打扫;扫过,掠过(高考词汇)(s-加强语气,weep-哭泣,流泪 → 强调像眼泪“扫”过脸庞一样——引申为“清扫,打扫”。)

  2个扩展词:

  ●swab [swɔb](v.)擦洗,擦净(某物)(n.)(医用的)拭子,药签(超纲词汇)(2009年-阅读2)(有学者认为,该词由“sweep-清扫,打扫”演变而来[p-b清浊变化] → 擦洗,擦净(某物)——引申为“(医用的)拭子,药签”。)

  ●weep [wi:p](vi.)哭泣,流泪(高考词汇)(weep = water-水 + drip-滴下 → 泪水滴下——即“哭泣,流泪”。)

  suspect [səs'pekt](v.)怀疑,不信任;猜想['sʌspekt](n.)嫌疑犯;可疑分子(高考词汇)(2005年-阅读3、2009年-阅读3、2013年-完型、2015年-阅读2)(su=sub-在下面,spect-词根,看 →在下面偷偷地“看”着、瞄着、观察着,处处显露着一种“怀疑、不信任”的感觉——即“怀疑,不信任”,引申为“嫌疑犯、可疑分子”。而该词之所以还表示“猜想”,是因为所谓的“怀疑”就是并未抓到证据、只是脑子里“认为、猜想”某人有问题。)

  1个派生词:

  ●suspicion[səs'piʃən](n.)怀疑,猜疑;一点儿,少量(CET-4)(2011年-阅读1、2015年-阅读4)(该词是suspect的名词形式。其中,suspic=suspect-怀疑,不信任,ion-名词后缀 → 怀疑,猜疑——引申为“一点儿,少量”。)

  2个形近词:

  ●susceptible [sə'septəbl](adj.)易受感动的,易受影响的(CET-6、考研词汇)(2005年-阅读3、2008年-阅读1)(sus=sub-下,cept-词根,抓,拿,握;掌握,ible-能够的,可以的 → 某人能够被轻松“拿”下的——即“易受感动的,易受影响的”。)

  ●suspend [səs'pend](v.)悬挂,吊;使悬浮;暂停(CET-4)(2005年-阅读3)(sus=sud-下面,pend-词根,悬挂 → 悬挂在下面、悬停——即“悬挂,吊;使悬浮”,引申为“暂停”。)

    考研英语线上培训班哪个好?当然选【华慧考研】!这里有海量考研真题资料、配套的考研英语辅导书,更有专门的辅导老师一对一辅导,让你研途不再迷茫!点击下方图片链接了解详情,也可联系客服,在线为您答疑~
[
辅导课程
考博精品辅导课程 课程简介 课时 学习费用 免费试听 立即报名
考博英语VIP通关班 全程1对1专家辅导、报名即签协议、赠送全套复习资料 200课时 5980元
考博英语协议通关班 所有的专项;名师课程,详细讲解专项的解题思路、方法和技巧。 200课时 3980元
考博英语系统全程班 所有专项+冲刺班课程 名师授课 随报随学 200课时 1880元
医学VIP通关班 全程1对1专家辅导、报名即签协议、赠送全套复习资料 200课时 5980元
医学系统全程班 医学统考所有专项+冲刺班、详细讲解各专项解题思路、方法和技巧 200课时 1880元
考博英语真题班 10年跟踪研究真题、呕心沥血之作、北大 清华 中科院 社科院 医学 复旦 华科 湖北联考 30课时 780元
首页 关于华慧 联系我们 支付方式

服务热线:400-622-4468  北京华慧东方网络科技有限公司  版权所有  Copyright © 2014-2024

北京市房山区拱辰街道东关村良乡东路1号-15  www.b2cedu.com  京ICP备09021372号

京公网安备 11010502043647号