用户中心
考研英语长难句是考生在考研英语备考时复习的重点，它遍布到考研英语的各个题型，尤其是阅读理解和完型填空，长难句的正确解析关系到考生能否拿高分。下面华慧考研小编将带领大家对考研英语中的一些长难句进行解析，大家可以通过结合考研英语长难句辅导书和日常的积累，想必会取得不错的效果。
( 2011年真题 Section I Use of English 第9段第2句)
They argue that all Internet users should be forced to register and identify themselves， in the same way that drivers must be licensed to drive on public roads.
译文：他们认为应该强制所有因特网用户注册和确认自己的身份，就如同司机必须取得驾照才能在公路上驾驶一样。
分析：本句的句子结构是：They(主语)+ argue(谓语)+ that引导的宾语从句。在这个宾语从句中，in the same way that…roads是方式状语从句，修饰从句的主句all Internet users… themselves。
词汇指南
register ['redʒistə](n./v.)登记,注册(n.)登记簿,花名册(高考词汇)(2011年-阅读3、2014年-阅读1)(reɡ-词根,统治，ist-人，er-名词后缀 → 国家“统治”、掌握人口的方式——即“登记,注册”，引申为“登记簿,花名册”;因为“登记、注册”之后，你的一些资料就会处于他人的“控制、掌控”之中。比如说，在派出所做过“登记”的嫌疑人，那么他的很多资料就会被警方牢牢“掌控”。)
考研英语线上培训班哪个好？当然选【华慧考研】！这里有海量考研真题资料、配套的考研英语辅导书，更有专门的辅导老师一对一辅导，让你研途不再迷茫!点击下方图片链接了解详情，也可联系客服，在线为您答疑~
( 2011年真题 Section I Use of English 第9段第2句)
They argue that all Internet users should be forced to register and identify themselves， in the same way that drivers must be licensed to drive on public roads.
译文：他们认为应该强制所有因特网用户注册和确认自己的身份，就如同司机必须取得驾照才能在公路上驾驶一样。
分析：本句的句子结构是：They(主语)+ argue(谓语)+ that引导的宾语从句。在这个宾语从句中，in the same way that…roads是方式状语从句，修饰从句的主句all Internet users… themselves。
词汇指南
register ['redʒistə](n./v.)登记,注册(n.)登记簿,花名册(高考词汇)(2011年-阅读3、2014年-阅读1)(reɡ-词根,统治，ist-人，er-名词后缀 → 国家“统治”、掌握人口的方式——即“登记,注册”，引申为“登记簿,花名册”;因为“登记、注册”之后，你的一些资料就会处于他人的“控制、掌控”之中。比如说，在派出所做过“登记”的嫌疑人，那么他的很多资料就会被警方牢牢“掌控”。)
考研英语线上培训班哪个好？当然选【华慧考研】！这里有海量考研真题资料、配套的考研英语辅导书，更有专门的辅导老师一对一辅导，让你研途不再迷茫!点击下方图片链接了解详情，也可联系客服，在线为您答疑~
