用户中心
英语作为考研中的大多数同学的一个短板，一直是备考的难点，其中英语的语法，即长难句是难点中的难点，那么对于长难句我们该怎样分析呢?英语练习是贯穿备考的全程的，接下来我们就详细分析今日的长难句；同学们可以先自己练习和翻译，再看我们的详解。
Thepolicyfollowssimilareffortsfromotherjournals,afterwidespreadconcernthatbasicmistakesindataanalysisarecontributingtotheirreproducibilityofmanypublishedresearchfindings.
重点词汇：irreproducibility
重点短语：contributeto
解析：该句中，“Thepolicy”为主语，“follows”为谓语，“similareffortsfromotherjournals,”为宾语，“afterwidespreadconcernthatbasicmistakesindataanalysisarecontributingtotheirreproducibilityofmanypublishedresearchfindings"为时间状语，其中"that"引导的从句为"widespreadconcern"的同位语从句。
翻译：这项政策遵循了其他期刊的类似努力工作，此前人们普遍担心，数据分析中的基本错误导致了许多已发表研究成果的不可复制性。